【佛學(xué)大辭典】(物名)有二種:一為團(tuán)圓之魚(yú)鱗,讀誦叩之;一為挺直之魚(yú)形吊于庫(kù)堂,粥飯擊之,禪家呼曰梆。敕修清規(guī)法器章木魚(yú)曰:「相傳云:魚(yú)晝夜常醒,刻木象形擊之,所以警昏惰也?!贯屖弦[曰:「今寺院木魚(yú)者,蓋古人不可以木樸擊之,故刻魚(yú)象也。又必取張華相魚(yú)之名,或取鯨魚(yú)一擊,蒱勞為之大鳴也?!罐栽唬骸赣幸话滓聠?wèn)天竺長(zhǎng)老云:僧舍皆懸木魚(yú),何也?答曰:用以警眾。白衣曰:必刻魚(yú)何因?長(zhǎng)老不能答。以問(wèn)悟卞師。師曰:魚(yú)晝夜未嘗合目,亦欲修行者晝夜忘寐,以至于道?!拱创搜哉偌畟H等所用者。
【佛學(xué)常見(jiàn)辭匯】以木制成的魚(yú),在讀誦經(jīng)文時(shí)叩擊之。據(jù)說(shuō)魚(yú)類(lèi)晝夜常醒不眠,今以木刻成魚(yú)形而叩擊之,目的在警惕眾人不可昏沉懶惰,應(yīng)該晝夜精勤修行佛法,直到成功為止。
【俗語(yǔ)佛源】可供打擊而發(fā)聲的東西,印度人稱(chēng)為Ghanta (犍槌),意為聲?shū)Q、打木等。在寺院中,犍槌用于集眾、報(bào)時(shí)等。晉代法顯謂,他在于闐瞿摩帝大乘寺見(jiàn)「三千僧共犍槌食」(《
佛國(guó)記》)?!改爵~(yú)」應(yīng)是一種中國(guó)化的犍槌?!?a target='_blank'>隋書(shū)》和《唐律疏議》中提到的「木魚(yú)」是一種魚(yú)形的木質(zhì)符信,作用類(lèi)似于虎符。唐·司空?qǐng)D《上陌梯寺懷舊僧》詩(shī)云:「松日明金像,山風(fēng)向木魚(yú)?!箍梢?jiàn)至遲在唐代,寺院中已普遍使用木魚(yú)了。原先的木魚(yú)是刻木為長(zhǎng)條形的「直魚(yú)」,又稱(chēng)「長(zhǎng)版」或「梆」,懸于庫(kù)堂之側(cè),用于集僧、報(bào)時(shí)?!?a target='_blank'>敕修百丈清規(guī)》謂:「木魚(yú),齋粥之時(shí)長(zhǎng)擊二通」,又謂「木魚(yú),報(bào)更則隨更次第擊之」,即指「直魚(yú)」而言。稍后又產(chǎn)生一種刻木中空的「團(tuán)魚(yú)」,唐人亦稱(chēng)為「魚(yú)鼓」。相傳魚(yú)晝夜常醒。作魚(yú)形,是為警覺(jué)信眾,防止昏惰?!笀F(tuán)魚(yú)」形制較多,用于念佛誦經(jīng)時(shí)調(diào)整音節(jié),一般為深紅色或涂金,還有龍形或雙魚(yú)形的。吃齋、敲木魚(yú)念佛的形象,民間是熟悉的。如張?zhí)煲怼秲号畟儭罚骸杆┝四沁呉谎?,瞥?jiàn)五姨太太敲著木魚(yú)念經(jīng)?!购髞?lái),僧人亦有敲木魚(yú)報(bào)曉或化緣的。如宋·孟元老《
東京夢(mèng)華錄》載:「每日交五更,諸寺院行者打鐵牌子或木魚(yú),循門(mén)報(bào)曉,」又如清·紀(jì)昀《
閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄二》:「一日,有游僧乞食于塾外,木魚(yú)瑯瑯,自辰逮午不肯息。」明代以后,木魚(yú)又逐漸發(fā)展為戲曲、曲藝和民樂(lè)中的打擊樂(lè)器之一。(李明權(quán))